BG Flamenco News

Por la mañana, a las diez, ya estaba en el estudio. Había que preparar todo: montar las cortinas, el sistema de iluminación, el sonido del directo de YouTube. Gracias al nuevo equipo, ayer el sonido del directo tuvo una calidad preciosa, nítida, como si el aire también bailara. Tuvimos la suerte de que vinieron todas las personas del voluntariado y el equipo que siempre me acompaña. No hay palabras para expresar la gratitud que siento por ellas. Entre risas y alegría fuimos c

「Levántate tempranito」 — アルカラのソレア（伝承詩）詩的改訂：ベニート・ガルシア 🐾 💬 序文 — コラソンBG（心のままに） この詩は、魂の夜明けをうたっています。ひとつひとつの言葉が、記憶への道を歩く足音のよう。目覚めるのは身体だけではなく、静かに眠っていた心の声でもあります。 🪶 オリジナル詩（スペイン語原文） Levántate tempranito,que al casillo quiero ir,que dicen que por las nochesse oye el eco de Joaquín. 🪷 出典メモ この詩は、フラメンコの伝統的なスタイル「ソレア・デ・アルカラ」に属します。中心人物は ホアキン・エル・デ・ラ・パウラ （1875–1933／アルカラ・デ・グアダイラ出身）で、彼はアルカラのカンテの創始者として知られています。本人の録音は残っていませんが、その魂の響きは多くの歌い手に受け継がれました。1928年にマヌエル・エスカセナとホセ・セペロが初めて録音した記録が残っています。このスタイル

日本語もあります 日本語版は本文の最後にあります。 Esta semana sentí que todo —el cuerpo, la enseñanza, los horarios, incluso las hojas de cálculo— se movía al mismo compás. Cuando el arte y el orden se reconcilian, el día se vuelve danza. 🌊El cuerpo que enseña En una clase privada, volví a hablar de algo que lo resume todo: el fluir. Si un palo que baja por el río se detiene, es porque algo lo detiene; si se desvía, es porque una fuerza lo empuja. Así debe moverse el cuerpo. Cada braceo, cada gest

🪶 Nota: 日本語版はスペイン語本文のあとにあります。 🇪🇸Versión en Español Hoy es domingo 12 de octubre. Me levanté a las siete de la mañana, un poquito...

(日本語もあります ) 　🇪🇸 Español Esta mañana me desperté a las seis y media.Como siempre, mi día empezó con estiramientos y un poco de automasaje.Después de casi una hora moviendo el cuerpo, llegó el momento del desayuno. A las diez y media salí hacia la Academia.Aunque empecé un poco más tarde de lo habitual, me sentía bien, con energía tranquila y clara.El cielo estaba precioso, de un azul puro y lleno de luz. Fui al estudio en mi patinete eléctrico.Treinta minutos después ya esta

(日本語もあります) 🇪🇸　Español La noche anterior apenas pude dormir.Mi pecho latía con fuerza y el alma temblaba suavemente,como presintiendo la emoción de lo que estaba por comenzar. Por la mañana recogí el coche del taller.Nami, con su ternura habitual, preparó cada cosa del viaje con amor.En cada objeto que colocaba en la maleta había un silencio lleno de cariño. Así, envuelto en amor, empezó un viaje que no olvidaré. Era viernes.Acababa de terminar mi clase de “Alegrías de Córdo

(日本語もあります) 🔥 Noticias destacadas 🌍 Noticias del mundo flamenco 🤝 Desde la comunidad BG 📅 Agenda 💡 Palabras de Duende 📣 Noticias de BG Flamenco 🔥 Noticias destacadas 1. Hayama Marina – El flamenco que resonó junto al mar El 13 de septiembre de 2024, el mar del Hayama Marina Yacht Club se convirtió en un escenario de compás.Invitado por la Embajada de España, BG Flamenco actuó en la ceremonia de clausura del International Friendship Regatta 2025 .Participaron: Harada M

2025年9月12日（金）と13日（土）、西日暮里アルハンブラにて、2日連続でライブに出演させていただきました。初めての連続出演という機会をいただき、大変貴重な経験となりました。 12日（金）は エミリオ・マジャ企画 にて、マントンを使った ソレア を披露。エスコビージャ以外はほとんど即興でしたが、エミリオのギターの響きとマヌエルの唄に導かれ、心地よく舞うことができました。 13日（土）は マヌエル・デ・ラ・マレーナ企画 にて、マントンを使った アレグリアス・デ・コルドバ を披露。第一線で活躍される踊り手の皆さまと共演し、良い緊張感と大きな刺激を受けることができました。 両日とも会場に足を運んでくださった生徒の皆さまをはじめ、応援してくださった皆さまに心より感謝申し上げます。そして共演いただいたアーティストの皆さま、素晴らしい時間を本当にありがとうございました。 詩的版（短詩） 二晩続けて灯された舞台、マントンは波のように揺れ、ソレアは大地、アレグリアスは海。 ギターが道を描き、カンテが空を広げ、心は自由に飛んだ。 その場にいたすべての人の拍手が

2025年9月13日、 葉山マリーナヨットクラブ 主催の国際ヨットレース インターナショナル・フレンドシップ・レガッタ2025 において、 スペイン大使館 のご依頼を受け、BGフラメンコアカデミーが表彰式前にフラメンコを披露いたしました。 出演したのは、舞踊 原田真夕子・北村奈美 、ギター 逸見豪 、カンテ 小松美保 。潮風が漂う海を背景に、舞台は特別な輝きを放ちました。曇り空から時折雨が落ちた一日でしたが、本番の頃には雨も上がり、多くのお客様に温かい拍手をいただきながら踊ることができました。 東京五輪のセーリング競技が行われた同じ海で、国際交流と友好を目的とするこの大会において、世界各国の大使館関係者やヨットクラブの参加者、地域の皆さまに向けて、 ベニート・ガルシア フラメンコアカデミー の名を背負い踊りを披露できたことは、私たちにとって大きな誇りであり、忘れられない経験となりました。 海の香り、潮騒、そしてコンパスが溶け合い、一つの舞台を作り上げました。フラメンコは国を越え、心と心を結ぶ架け橋となりました。 ✨ このような貴重な機会を